-
1 Paßfedernut
-
2 verdübeln
гл.2) стр. сажать на шпонку, скреплять на шпонках, соединять шпонками, сплачивать на шпонках3) ж.д. забивать дюбели4) дор. скреплять шпонками5) лес. соединять на шпонку, соединять на рейку, соединять на шкантах6) свар. скреплять штифтами, штифтовать7) дер. соединять при помощи шкантов, соединять при помощи шпонок, соединять при помощи штырёй, сплачивать на шпонках соединять на вставных шипах -
3 ankeilen
vt тех.заклинивать, насаживать на шпонку -
4 Federaussparung
сущ.тех. гнездо под шпонку -
5 Federsitz
сущ.1) тех. гнездо под шпонку2) авт. площадка рессоры, подушка рессоры, седло пружины, тарелка пружины -
6 Gehrung und Feder
сущ. -
7 Keilsitz
сущ.тех. гнездо под шпонку, клиновая посадка -
8 Querkeilnut
сущ.свар. паз под торцевую шпонку -
9 Quernut
-
10 Segmentwelle
сущ.авт. вал рулевой сошки для крепления сектора червячного колеса, вал с канавкой под сегментную шпонку (напр. вал рулевой сошки) -
11 Segmentwelle
fвал с канавкой под сегментную шпонку (напр., вал рулевой сошки)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Segmentwelle
-
12 verkeilen
заклинивать; закреплять чекой; посадить на шпонкуDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > verkeilen
-
13 austreiben
-
14 verkeilen
заклинивать; сажать на шпонку -
15 ankeilen
насаживать на шпонку; укреплять клиньямиDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > ankeilen
-
16 verdübeln
1. соединять на шкантах2. соединять на рейку; соединять на шпонкуDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > verdübeln
-
17 austreiben
vt выбивать (клин, шпонку); выдавливать; выпрессовывать; вытеснять; разгонять (набор) полигр.; удалятьNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > austreiben
-
18 verkeilen
vt заклинивать; сажать на шпонкуNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > verkeilen
См. также в других словарях:
16657 — ГОСТ 16657{ 80} Державки с пазом под шпонку. Конструкция и размеры. ОКС: 25.120.10 КГС: Г22 Инструмент и приспособления для холодной обработки давлением Взамен: ГОСТ 16657 71 Действие: С 01.01.81 Изменен: ИУС 10/85 Примечание: переиздание 1999… … Справочник ГОСТов
Шпонка (иконопись) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шпонка. Части иконной доски щит шпонка ковчег поле лузга борт Многочастная иконная доска (щит) для прочности могла скрепляться шпонками. Между примыкающими друг к другу краями досок врезались… … Википедия
Вихрь (лодочный мотор) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вихрь. Лодочный мотор Вихрь , Вихрь М , Вихрь 30 Годы выпуска 1966 н.в. Страна выпуска СССР/Россия Заводы КМПО им. Фрунзе (г. Самара), ЗИД (г. Пермь) Серийность крупносерийный Тип… … Википедия
Фрезеровщик — (от нем. Fräser; рабочий станочник) специалист по работам на фрезерном станке … Википедия
Белорусский национальный костюм — Белорусские национальные наряды, марка (1961) Белорусский национальный костюм сложившийся на протяжении веков комплекс одежды, обуви и аксессуаров, который исполь … Википедия
ISO 1080:1975 — изд.1 B TC 29 Станки. Хвостовики с конусом Морзе. Пазы под клиновую шпонку раздел 25.060.20 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
ГОСТ 16657-80 — 4 с. (1) Державки с пазом под шпонку. Конструкция и размеры Взамен: ГОСТ 16657 71 Изменение №1/ИУС 10 1985 раздел 25.120.10 … Указатель национальных стандартов 2013
(полная) шпонка — 3.2 (полная) шпонка: Устройство крепления, предотвращающее проворачивание насаживаемого элемента относительно соединяемой с ним детали (обычно вала). Примечания 1 Полную шпонку используют при окончательной сборке ротора и иногда называют шпонкой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31322-2006: Вибрация. Требования к балансировке элементов ротора, собираемых с помощью шпонки — Терминология ГОСТ 31322 2006: Вибрация. Требования к балансировке элементов ротора, собираемых с помощью шпонки оригинал документа: 3.2 (полная) шпонка: Устройство крепления, предотвращающее проворачивание насаживаемого элемента относительно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
25.120.10 — Ковальське устатковання. Преси. Ножиці ГОСТ 4.456 86 СПКП. Кузнечно прессовое оборудование. Номенклатура показателей ГОСТ 4.488 89 СПКП. Штампы для листовой штамповки. Номенклатура показателей ГОСТ 12.2.017 93 Оборудование кузнечно прессовое.… … Покажчик національних стандартів
ДСТУ ГОСТ 16657:2008 — Державки с пазом под шпонку. Конструкция и размеры (ГОСТ 16657 80, IDT) [br] НД чинний: від 2008 07 01 Зміни: (1 X 85) Технічний комітет: Мова: Ru Метод прийняття: Підтвердження Кількість сторінок: 3 Код НД згідно з ДК 004: 25.120.10 … Покажчик національних стандартів